§台灣第一 Design Emphasis '98 家具設計競賽

吳孟芳-贏得Best of Show-他實在他的美夢成真

吳孟芳 在台北工專英文三修才勉強畢業,四年前他遊學美國, 駐足Raleigh在Wake Tech. 從初級班的英文課(ESL)唸起,讀了一年半 的英文通過托福考試,才得進入全美最有名的家具設計學校-Kendall College of Art & Design(KCAD)。再補修兩年的大學部學分,今 年五月在家具設計系畢業,並得到了Honor。
他自稱在KCAD兩年間學到了不少傳統美式家具設計的知識與常識。諸多不 同設計技巧與方法的課程,使他增進更多不同之設計能力,也打開他的設 計思考領域和視野,而有一個更宏觀的器識。

今年八月他打敗眾多競爭對手,贏得IWF '98 Design Emphasis 的最佳大 會獎(Best of Show)以及椅類家具的第三名(Honorable Mention)。 創下台灣人贏得國際家具設計競賽的最佳成績紀錄。可謂前無古人,但願 後有來者。過去他在台北工專(現台北科技大學)讀書時,參與競賽,即 無役不勝,表現非凡。卻因「ABC狗咬豬」要他「留校重修」,不過也讓他多 了幾次參加比賽的機會,每次得獎後接受記者的訪問,他總是輕鬆回話: 「我祇是不想作弊,不然也可如期畢業。」十足不給學校面子。

不過這位實實在在的年輕人,一步一腳印終於圓得他的設計夢,學校老師必將以他 為榮。雖然他已受洗歸主,我們仍樂以佛家語「功不唐捐」相勉,印証他 的努力終究沒有白費。他實在,他用功,以既有的木工技術,加上從頭紮下的英語能力,使他吸 汲設計新知時,得心應手。在這回Design Emphasis '98競賽中抱走了兩大 獎項,比賽讓他美夢成真。我們為他高興,也期盼在他不斷的努力下,未 來的「台灣家具」可能出現自己的風格,就姑且稱之為「Wu Style」吧!

Design Emphasis '98
最佳大會獎(Best of Show)作品介紹: Chest of Square Pieces


The design makes use of square pieces and parallel lines as a motif. Additionally, the use of an automatic spring catch mechanism eliminates the need for decorative pulls, retaining the simplicity of the design. The decorative effect on the door panels is a result of the play of light across the various surfaces.

此一設計使用正方形和平行線條做為造形的基本元素。為了整體美感與保持簡練 淳樸的外觀,櫥櫃門板運用彈簧拍手機構以代替傳統手把。

大海中一波波的浪花,透過不同角度強弱光線的照射,產生了光影美麗的變化, 而門板上凸出的裝飾造形亦將造成不同的陰影效果,且將與平面的門框形成強烈 的對比。櫃子頂板以雲杉製作,因其紋理通直、材質細膩更凸顯出這件家具的高 雅美麗。

櫃腳使用搭接構造,方便拆裝並兼顧結構強度。又櫃腳採用45度的方柱,使得櫃 腳有了抽屜方塊造形的延伸與不同方形變化的造形效果。

吳孟芳的另一得獎作品介紹: Maple Chair with Red Arms



This design uses a simple structure. The use of curves, and the material (Maple) gives it a delicate elegance, accented by red arms and halo to create energy. The curve of the back conforms with the human body. Its RTA structure allows for ease of storage and transportation, yet created an important rigidity for strength.

此設計採用簡單結構。弧度的運用與槭木材質使得這張椅子顯得精緻高雅,而紅 色扶手令人矚目充滿活力。椅子弧度非常貼身符合人因考慮。而其RTA結構有著運 輸貯存之便,也顧及到剛性強度的重要。

《林東陽 美國亞特蘭大報導 8/20/1998》